Λεξικό λαϊκών και ιδιωματικών λέξεων της Νοτιοδυτικής Ορεινής Μεσσηνίας

 

Αναζήτηση αλφαβητικά

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ

Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

 

 

   Όπως η μάνα κυοφορεί το έμβρυό της μήνους    
      τόσους, όσοι χρειάζονται για να το κάμει πλάσμα  
      έτσι και μεις δουλέψαμε τη γλώσσα τω γονιώ μας  
           που ΄ναι κομμάτι της ψυχής του τόπου του δικού μας.  

  Με τη σειρά τις βάλαμε, για τάξη κι ευκολία 
 κι έπειτα καταγράψαμε ποια είν΄ η σημασία. 
    Έργα γραφιάδων βρήκαμε, που όμορφα ιστορούσαν 
        πώς ζούσαν οι προγόνοι μας, τι λέξεις ομιλούσαν.  

 Επίσης ανατρέξαμε να βρούμε τη σειριά τους,
            πούθε κρατάει η σκούφια τους, ποιά είναι η γενιά τους.
   Πάρα πολλές την έχουνε ελληνική τη ρίζα,     
 απ΄του Ομήρου τη μιλιά, σημάδι η διαχρονία.

     Κι άλλες γεννήκανε ρωμιές, αφού λαοί σμιχτήκαν.
           Ρωμαίοι και Βυζαντινοί, Σλάβοι, Ταλιάνοι κι Οθωμάνοι 
    αφήκαν τη σφραγίδα τους στα μέρη που πατήσαν. 

         Ναι! αυτή είν΄ η δύναμη μιας γλώσσας που μιλιέται!  
  Πάνω στη ζύμη τη παλιά, το νέο αλεύρι πέφτει 
     και πλάθεται η ντοπιολαλιά με χρώμα και με κέφι.